Monday 7 June 2010

Cruel Summer (Bananarama vs Ace Of Base)

Στο προηγούμενο ποστ των μουσικών διασκευών αναφέρθηκα στις Bananarama και θυμήθηκα επίσης το πολύ γνωστό τους Cruel Summer! Το τραγούδι το κυκλοφόρησαν τα 3 κορίτσια το 1983, ενώ έγινε επιτυχία ένα χρόνο μετά όταν μπήκε στο soundtrack της ταινίας The Karate Kid!



Το 1998 οι Ace Of Base μετά από την απουσία αρκετών ετών ξαναέρχονται στο προσκύνιο με τη διασκευή που Cruel Summer σεβόμενοι την αρχική εκτέλεση αλλά βάζοντας ταυτόχρονα την προσωπική πινελιά τους έτσι ώστε ακούγοντάς το καταλαβαίνεις αυτόματα ότι πρόκειται για το γνωστό σουηδικό γκρουπ:



Lyrics:

Hot summer streets and the pavements are burning I sit around
Trying to smile but the air is so heavy and dry
Strange voices are sayin'
What did they say
Things I can't understand
It's too close for comfort this heat has got right out of hand

It's a cruel ... cruel ... cruel summer
Leaving me here on my own
It's a cruel ... it's a cruel ... cruel summer
Now you've gone

The city is crowded my friends are away and I'm on my own
It's too hot to handle so I gotta get up and go

It's a cruel ... cruel ... cruel summer
Leaving me here on my own
It's a cruel ... it's a cruel .. cruel summer
Now you've gone
You're not the only one
It's a cruel ... cruel ... cruel summer
Leaving meeeeee ... leaving me here on my own
It's a cruel ... it's a cruel ... cruel summer
Now you've gone

It's a cruel ... cruel summer
Leaving me here on my own
It's a cruel ... cruel summer
Now you've gone
You're not the only one
It's a cruel ... cruel ... cruel summer
Leaving meeeeee ... leaving me here on my own
It's a cruel ... it's a cruel ... cruel summer
Now you've gone


Στη συγκεκριμένη περίπτωση θα τολμήσω να πω ότι μου αρέσουν και οι δύο εκτελέσεις του κομματιού! Εσάς;

2 comments:

  1. Ωραίο τραγουδάκι, και στις δυο εκτελέσεις.

    Παρεμπιπτόντως, πολύ μου άρεσαν οι Bananarama!

    ReplyDelete
  2. Ναι είναι από τα συγκροτήματα που ίσως να μην έχουν βγάλει τις άπειρες επιτυχίες αλλά αυτά που έγιναν επιτυχίες ήταν και διαχρονικά! :)

    ReplyDelete